{"id":5214,"date":"2018-05-21T08:47:25","date_gmt":"2018-05-21T07:47:25","guid":{"rendered":"http:\/\/www.aquila-austria.at\/?p=5214"},"modified":"2018-05-29T10:01:34","modified_gmt":"2018-05-29T09:01:34","slug":"langes-wochenende-am-traunsee","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.aquila-austria.at\/?p=5214","title":{"rendered":"Langes Wochenende am Traunsee"},"content":{"rendered":"<h3><a href=\"http:\/\/www.aquila-austria.at\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG_4997a.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-5220 size-full\" src=\"http:\/\/www.aquila-austria.at\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG_4997a.jpg\" alt=\"\" width=\"4160\" height=\"708\" srcset=\"https:\/\/www.aquila-austria.at\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG_4997a.jpg 4160w, https:\/\/www.aquila-austria.at\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG_4997a-300x51.jpg 300w, https:\/\/www.aquila-austria.at\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG_4997a-768x131.jpg 768w, https:\/\/www.aquila-austria.at\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG_4997a-1024x174.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 4160px) 100vw, 4160px\" \/><\/a><\/h3>\n<h3>Alles hat ein Ende nur die Wurst hat 2<\/h3>\n<p>So ist auch das heurige Seglerevent am Traunsee schon wieder vorbei! Lassen wir diese Tage Revue passieren.<\/p>\n<p><strong>Donnerstag 10.05.2018:<\/strong> Ankunft im Segelclub Traunkirchen. Zuerst einmal herzliche Begr\u00fc\u00dfungen, gefolgt vom Aufbauen der Boote und letzte Reparaturen, Segler Besprechung mit anschlie\u00dfendem Warten auf den Wind.<br \/>\nDie Vorfreude ist bekanntlich die sch\u00f6nste Freude, ging es ja diesmal um die Wurst.<\/p>\n<div class=\"flickr-justified-gallery-error\"><span style=\"color:red\">Flickr API error: <\/span><span class=\"flickr-justified-gallery-error-msg\">Invalid API Key (Key has invalid format)<\/span><\/div>\n<p>Man konnte gut beobachten, wie die Blicke der Teilnehmer immer wieder erwartungsvoll \u00fcber den See schwenkten, Mr. Wind lie\u00df auf sich warten.<br \/>\nAm vorgeschrittenen Nachmittag, vernahm man einen Schuss. Anspannung in der Luft\u2026 Es bewegte sich kaum ein Blatt, doch die Einheimischen kennen ihr Revier, so vertrauten wir den Anweisungen der Wettfahrtleitung, slippten brav die Boote und machten uns klar f\u00fcr einen Kampf am Wasser. Ein Hauch von Wind zog langsam aber doch die Boote in Richtung Startgebiet, als am Startschiff flei\u00dfig geschossen und die Flaggen gehisst wurden. Wir teilten uns das Regattafeld mit 2 weiteren Bootsklassen: Express und Zugv\u00f6gel. Wir beobachteten, noch aus weiter Entfernung, das emsige Werkeln am Startboot, und waren erleichtert, als wir deutlich die Klassenflagge der Expressklasse ausnehmen konnten. Ohne Wind ist es auch schwer, rechtzeitig zum Start zu gelangen. Die Expressen versammelten sich an der Startlinie, ein Schuss, Start und \u2026. langsam schoben sich die Boote \u00fcber die Startlinie. Eigentlich dachten wir zu diesem Zeitpunkt, das die Wettfahrtleitung abbrechen w\u00fcrde, doch die Flaggenparade nahm seinen Lauf. Als n\u00e4chstes starteten die Zugv\u00f6gel und schlie\u00dflich, wurde auch die Klassenflagge Aquila gehisst. Es ist ja eh WURST, dachte ich mir, starten wir halt, es wird vielleicht doch noch jemand mit uns erbarmen haben. Irgendwie schafften es einige sogar bis zur Luvtonne, bevor 3 Sch\u00fcsse, und somit Abbruch, bekannt gaben. Die Boote wurden wieder zur\u00fcck in den Heimathafen beordert. Gewitter zogen um die Berge herum, da wollte man nichts riskieren. Nach so einem \u201eanstrengenden Tag\u201c wurde es ohnehin schon Zeit, sich zu st\u00e4rken. Das Segleressen war wirklich hervorragend.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.aquila-austria.at\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG_5058a.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-5221\" src=\"http:\/\/www.aquila-austria.at\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG_5058a-300x110.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"220\" srcset=\"https:\/\/www.aquila-austria.at\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG_5058a-300x110.jpg 300w, https:\/\/www.aquila-austria.at\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG_5058a-768x282.jpg 768w, https:\/\/www.aquila-austria.at\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG_5058a-1024x376.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><strong>Freitag 11.05.2018<\/strong>: Es wurden 4 g\u00fcltige und eine ung\u00fcltige Wettfahrt gesegelt.<br \/>\nStart wurde f\u00fcr 10:30 Uhr angesetzt. Doch die Blicke der Segler wanderten ganz stumm um den ganzen See herum. Der Traunstein gl\u00e4nzte im See, sein Spiegelbild wurde durch keine einzige Welle zerst\u00f6rt. Nun hie\u00df es Warten. Die Segler wissen sich zu besch\u00e4ftigten. Man erz\u00e4hlt sich dies und das, genie\u00dft das herrliche Wetter, entspannt sich, und ist v\u00f6llig \u00fcberrascht, dass es auf einmal hie\u00df:\u201c Auslaufen!\u201c<br \/>\nSollte heute der Wind doch auffrischen? Es sah nicht danach aus, aber die Einheimischen werden es schon wissen.<br \/>\nUnd dann geschah pl\u00f6tzlich etwas, womit AUT 2002, also wir, nicht damit gerechnet hatten. Meine Trapezhose war nicht mit! Kurz entschlossen, organisierte ich, dass mir meine Trapezhose geliefert werden w\u00fcrde. Es blieb keine Zeit zu warten, die Boote waren schon alle im Wasser und \u00fcber dem Startboot qualmte es schon. Ein Schuss folgte dem anderen. Wir meldeten am Begleitboot meine Ankunft der Trapezhose an, man bem\u00fchte sich sofort uns zu helfen.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.aquila-austria.at\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG_5215a.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-5222\" src=\"http:\/\/www.aquila-austria.at\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG_5215a-300x121.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"242\" srcset=\"https:\/\/www.aquila-austria.at\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG_5215a-300x121.jpg 300w, https:\/\/www.aquila-austria.at\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG_5215a-768x310.jpg 768w, https:\/\/www.aquila-austria.at\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG_5215a-1024x414.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><strong>1. Wettfahrt<\/strong>: es war ja kein Problem ohne Trapez zu starten, Wind war quasi nix. Die erste Wettfahrt wurde dann auch abgeschossen. Das Startgebiet wurde nun in Richtung Altm\u00fcnster verlegt. Der Wind wurde immer mehr, und ich immer nerv\u00f6ser, es ging ja um die Wurst. Die Trapezhose war noch nicht in meinen Besitz \u00fcbergegangen. Verzweifelt versuchten wir herauszufinden, wo denn diese sei!? Flei\u00dfig wurde schon wieder das Startprozedere fortgesetzt, als erstes starteten diesmal die Zugv\u00f6gel, was bedeutete, das Aquila als 2tes startet. Der Wind war nun wunderbar, nur zu viel ohne Trapez. Nur noch 4 Minuten bis zum Start,\u2026 3Minuten,\u2026 2Minuten ein Motorboot n\u00e4hert sich und hat tats\u00e4chlich meine Trapezhose mit. 1 Minute 30 vor Start\u2026 schnell angezogen und Start, raus ins Trapez. Also das war echt in letzter Minute. Es wurde ge-fightet, jeder versuchte seine jeweilige Position zu verteidigen, aufzuholen oder hat versucht die Leinen richtig auseinander zu halten oder alles auf einmal. So bei uns. Die erste Runde, schnell vorbei, Platz 5 f\u00fcr fancy coconut&#8230; es folgten noch 2 weitere Wettfahrten, bei denen es \u00e4hnlich wie bei der ersten zu ging. Unsere Kokusnuss mischte vorne mit. Nach der 3ten g\u00fcltigen Wettfahrt, waren wir alle schon erledigt, und konnten es nicht glauben, dass noch eine 4. Runde angek\u00fcndigt wurde. Es war schon sp\u00e4t geworden. Die traditionelle Feierlichkeit im Schloss Orth r\u00fcckte immer n\u00e4her. Hungrig, m\u00fcde, abgek\u00e4mpft starteten wir also noch eine Runde, die nicht so sch\u00f6n f\u00fcr die Coconut verlaufen ist. Mag es am Hunger, an der M\u00fcdigkeit oder am Frust gelegen haben, dass wir die einzigen 3 Bootsklassen noch am Wasser waren, w\u00e4hrend alle anderen sich schon schick f\u00fcr den netten Abend im Schloss machten. Man wei\u00df es nicht. Fakt ist, es h\u00e4tte besser keine 4. Wettfahrt gegeben. Der Wind wurde auch weniger, was uns die Heimkehr in den Hafen nicht erleichterte. Wir malten uns aus, wie das gute Essen auf uns wartete und tr\u00e4umten von einem k\u00fchlen Schluck Bier. Ich konnte es f\u00f6rmlich riechen, das gute Essen. In Wirklichkeit mussten wir unsere Boote noch aus dem Wasser ziehen, und uns vom Kampfesschwei\u00df befreien, ehe wir uns in Richtung Gmunden machen konnten. Als wir nun endlich am Tor vor dem Schloss standen, die Eintrittskarten an die netten Damen abgaben, war das, als ob die Heuschrecken einfielen. Jeder griff nach Essbaren, eilte zum Buffet oder holte sich den verdienten Tropfen Hopfen. Man stellte schnell fest, dass es dieses Jahr keine Tische gab, was uns aber nicht davon abhielt, mit den Tellern in der Hand seinem \u00dcberlebensinstinkten zu folgen. Das Essen war sehr gut, wobei ich hungrig kein guter Kritiker bin. Mit einem zufriedenen Bauch kann man auch objektiver \u00fcber die vergangen Stunden am Wasser diskutieren und, und das ist ganz wichtig, sich wieder vers\u00f6hnen. Es ist doch nur ein Hobby, auch wenn es am Wasser nicht so aussieht, und man sich f\u00fchlt wie Napoleon beim Ansturm. \u201eAttacke!\u201c Rufe und \u201eRaum\u201c Geschreie dies noch unterstreichen. Dennoch ist es ein Hobby und Freundschaft ein Band welches bei den Aquilla Seglern besonders stark ist, sobald man wieder an Land ist! Den Abend lie\u00df man gem\u00fctlich ausklingen und freute sich schon auf den Samstag.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.aquila-austria.at\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG_4933a.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-5219\" src=\"http:\/\/www.aquila-austria.at\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG_4933a-300x85.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"170\" srcset=\"https:\/\/www.aquila-austria.at\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG_4933a-300x85.jpg 300w, https:\/\/www.aquila-austria.at\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG_4933a-768x217.jpg 768w, https:\/\/www.aquila-austria.at\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG_4933a-1024x289.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><strong>Samstag 12.05.2018<\/strong>: Es wurde eine Wettfahrt versucht, aber wieder abgeschossen<br \/>\nStart wurde f\u00fcr 10:30 Uhr angesetzt. Doch die Blicke der Segler wanderten ganz stumm um den ganzen See herum. Wie die Tage zuvor musste man sich in Geduld \u00fcben. Die Wettfahrtleitung entschied um Mittag, in Altm\u00fcnster zu starten. Da wir wie vorhin schon erw\u00e4hnt, keinen Wind hatten, wurde ein Schleppverband gebildet und die Schiff\u2018erl zum Startgebiet bef\u00f6rdert. Eilig versuchte man am Startschiff die Flaggen zu sortieren, und mit einem beherzten Schuss die Express-Klasse zu starten, welcher dann nach hinten losging, und man einsehen musste, dass es wohl keinen Sinn h\u00e4tte. So wurden alle Schiffe wieder eingesammelt und in den Hafen gezogen, die Boote wieder aus dem Wasser geslippt und\u2026. Schluss, aus, Ende der Veranstaltung. Nix is Nix und somit packten wir unsere sieben Sachen.<br \/>\nDas Thema der Traunsee Woche: Alles ist Wurst.<\/p>\n<p><strong>Siegerehrung:<\/strong><br \/>\nEs waren insgesamt 8 Aquilas gemeldet, wobei sieben gestartet sind. Die 8. Aquila mit der Besatzung, Claudia und Veronika Otter, war mitten im Feld, wer sie nicht gesehen hat &#8211; ja der hat keine Phantasie. Jedenfalls bekamen die beiden M\u00e4dels mit ihrem 8. Platz die gr\u00f6\u00dfte Wurst und hatten nicht einmal Schwielen an den H\u00e4nden. Schwein muss man haben!<br \/>\nMama Maria und Papa Raoul Otter gewannen das Rennen und das Jausen Brett dazu. Gefolgt von Kalhamer Martin und Christine. Den3. Platz erk\u00e4mpfte sich Fritz Wallisch und Edgar Bsirsky.<br \/>\nMir bleibt hier zu sagen, Mahlzeit und RAH RAH RAH f\u00fcr dieses wundersch\u00f6ne Wochenende.<\/p>\n<p>Weitere Links:&nbsp; <a href=\"http:\/\/www.aquila-austria.at\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Ergebniss-TraunseeWoche2018.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">&nbsp;<\/a><a href=\"http:\/\/www.aquila-austria.at\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Ergebniss-TraunseeWoche2018.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone\" title=\"Ergebnissliste\" src=\"http:\/\/www.aquila-austria.at\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/icon-ergebniss.jpg\" alt=\"\" width=\"30\" height=\"30\"><\/a> <a href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/aquila-austria\/albums\/72157667167499897\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone\" title=\"Bilder Gallerie\" src=\"http:\/\/www.aquila-austria.at\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/icon-flickr.jpg\" alt=\"\" width=\"30\" height=\"29\"><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-4035 size-full\" src=\"http:\/\/www.aquila-austria.at\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/moni_chris.jpg\" alt=\"\" width=\"248\" height=\"168\"><\/p>\n<p>Monika Kimmeswenger<br \/>\nAUT 2002 &#8211; &#8222;fancy coconut&#8220;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Alles hat ein Ende nur die Wurst hat 2 So ist auch das heurige Seglerevent am Traunsee schon wieder vorbei! Lassen wir diese Tage Revue passieren. Donnerstag 10.05.2018: Ankunft im Segelclub Traunkirchen. Zuerst einmal herzliche Begr\u00fc\u00dfungen, gefolgt vom Aufbauen der Boote und letzte Reparaturen, Segler Besprechung mit anschlie\u00dfendem Warten auf den Wind. Die Vorfreude ist [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2081,"featured_media":5253,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[52],"class_list":{"0":"post-5214","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-regatta-berichte","8":"tag-traunsee","9":"czr-hentry"},"views":8834,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.aquila-austria.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5214","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.aquila-austria.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.aquila-austria.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aquila-austria.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2081"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aquila-austria.at\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=5214"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/www.aquila-austria.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5214\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5235,"href":"https:\/\/www.aquila-austria.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5214\/revisions\/5235"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aquila-austria.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/5253"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.aquila-austria.at\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5214"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aquila-austria.at\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=5214"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aquila-austria.at\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=5214"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}