{"id":2112,"date":"2014-06-04T16:34:12","date_gmt":"2014-06-04T15:34:12","guid":{"rendered":"http:\/\/www.aquila-austria.at\/?p=2112"},"modified":"2014-06-09T06:37:48","modified_gmt":"2014-06-09T05:37:48","slug":"traunseewoche-wind-wind-question","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.aquila-austria.at\/?p=2112","title":{"rendered":"Die Traunseewoche \u2013 wind or no wind, was the question"},"content":{"rendered":"<div id=\"attachment_2133\" style=\"width: 1930px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"http:\/\/www.aquila-austria.at\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/Gruppenfoto.jpg\" target=\"_blank\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-2133\" class=\"wp-image-2133 size-full\" src=\"http:\/\/www.aquila-austria.at\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/Gruppenfoto_Panorama.jpg\" alt=\"Gruppenfoto_Panorama\" width=\"1920\" height=\"371\" srcset=\"https:\/\/www.aquila-austria.at\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/Gruppenfoto_Panorama.jpg 1920w, https:\/\/www.aquila-austria.at\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/Gruppenfoto_Panorama-300x57.jpg 300w, https:\/\/www.aquila-austria.at\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/Gruppenfoto_Panorama-1024x197.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-2133\" class=\"wp-caption-text\">Die Aquila Family &#8211; trotz Regen und K\u00e4lte herscht gute Laune<\/p><\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\">Es war die Kalenderwoche 22 in der traditionell am Traunsee regattiert wurde. Auch f\u00fcr die Aquilas fand vom Donnerstag 29.-31.Mai die Challenge &#8211; &#8222;Wer besiegt wen&#8220; &#8211; statt. 10 Boote gingen an den Start. Das sind 9 harte Gegner! (f\u00fcr uns)<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Am Donnerstag begann die erste Wettfahrt um 14:00 Uhr. Das Feld war dicht beisammen, als man die Luvtonne erreichte. Doch nur 3 Boote konnten diese auch runden. Am Wasser zeichnete sich eine B\u00f6e ab, welche die ersten 3 Boote mit sich zog und beschleunigte. Unwahrscheinlich wie Raoul Otter, Martin Kalhamer und Fritz Wallisch abgingen.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Doch als ob sich die B\u00f6e einen Spa\u00df daraus machte, drehte diese bei und blies pl\u00f6tzlich in die andere Richtung, was f\u00fcr die folgenden Boote f\u00fcr Verwirrung sorgte. Ferdinand und Dorothea mussten mit dem Wind drehen und kamen uns auf einmal entgegen. Also manchmal w\u00e4ren integrierte Bremsen nicht schlecht, da h\u00e4tte es doch schon fast einen Zusammensto\u00df gegeben. Das war`s aber auch schon mit dem Wind an diesem Tag. Die drei ersten Boote hatten Gl\u00fcck und waren schon wieder an der Leetonne, als die anderen 7 Boote versuchen ein bisschen Wind einzufangen, um nicht ganz zum Stillstand zu kommen. Man musste diese Wettfahrt abbrechen, da es sonst eine unfaire Angelegenheit gewesen w\u00e4re. Das Segleressen &#8211; Leberk\u00e4se in verschiedenen Variationen &#8211; haben wir uns trotzdem schmecken lassen und beim Freibier wurden die Gem\u00fcter auch wieder heiter.<\/p>\n<div id=\"attachment_2129\" style=\"width: 521px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"http:\/\/www.aquila-austria.at\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/Fritz-Ehrenmitglied.jpg\" target=\"_blank\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-2129\" class=\"wp-image-2129\" src=\"http:\/\/www.aquila-austria.at\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/Fritz-Ehrenmitglied-1024x572.jpg\" alt=\"Fritz Ehrenmitglied\" width=\"511\" height=\"286\" srcset=\"https:\/\/www.aquila-austria.at\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/Fritz-Ehrenmitglied-1024x572.jpg 1024w, https:\/\/www.aquila-austria.at\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/Fritz-Ehrenmitglied-300x167.jpg 300w, https:\/\/www.aquila-austria.at\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/Fritz-Ehrenmitglied-128x72.jpg 128w, https:\/\/www.aquila-austria.at\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/Fritz-Ehrenmitglied.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 511px) 100vw, 511px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-2129\" class=\"wp-caption-text\">Klassensekret\u00e4r Raoul Otter \u00fcberreicht Ehrenmitglied Fritz Wallisch die Urkunde<\/p><\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\">An diesem Abend wurde Fritz Wallisch f\u00fcr seine treuen 30ig Jahre Mitgliedschaft in seinen so jungen 70ig Jahren geehrt. Wenn man bedenkt, dass Ihm letztes Jahr bei der Traunseewoche sein Boot in Einzelteile auseinander fiel. Zusammengeflickt nimmt sein Boot noch immer an den Regatten teil! Seine Punta ist sicherlich mit diesen Hundert Schrauben schwerer geworden und trotzdem k\u00f6nnen wir Ihn nicht besiegen. Wie macht das der Fritz?!<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Am Freitag waren wir erneut motiviert zu siegen. Die Temperaturen waren eher M\u00e4rz als Mai und der Regen machte es auch nicht besser. Aber, alle Aquilas stellten sich den Bedingungen. Ich muss hier unseren Seglerkollegen Ludwig \u2026.. erw\u00e4hnen. Wir sind ja noch jung und ich habe bestimmt mit meinem Neopren die bessere Kleidung f\u00fcr eine so kalte Witterung. Mir war sooooo kalt, dass durch das klappern meiner Z\u00e4hne man meinen konnte, unser Boot f\u00e4llt auseinander wie damals den Fritz! Aber Ludwig, mit seinen 70 Jahren, sagte kein Wort. Er hielt sein Steuer fest in der Hand und fuhr uns Jungen um die Ohren. Hoffentlich sind wir mit 70ig auch noch so fit. Bravo Ludwig!<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">An diesem Freitag passierte etwas Unglaubliches. Das Team Chilli konnte in der ersten Wettfahrt einen vierten Platz von gestarteten drei Wettfahren erringern! Nun haben wir Hoffnung, dass aus uns doch noch gute Segler werden.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Nun aber zu den Favoriten: Klare Entscheidung &#8211; aber doch immer verfolgt von Fritz Wallisch mit Vorschoter Edgar Birsky und Martin Kalhamer unterst\u00fctzt von seiner Christine &#8211; gewannen Raoul und Maria die 3 Wettfahrten. Auch Peter Bauer war ein ernst zu nehmender Gegner an diesem Freitag &#8211; bevor man Abrechen musste, weil der Wind aufgeh\u00f6rt hatte zu blasen. Es wurde die Zeit zur St\u00e4rkung und zum Aufw\u00e4rmen genutzt. Ich war echt froh, das kalte und nasse Neopren ausziehen zu d\u00fcrfen. Die Freude w\u00e4hrte nicht lange. Kaum hatte ich mein Henderl runter gew\u00fcrgt, ert\u00f6nte erneut das Horn zum Aufbruch. Wieder rein in die kalten Klamotten und los. Ich hoffe mein Steuermann weis das zu sch\u00e4tzen. Aber der Wind hatte es sich doch nocheinmal anders \u00fcberlegt und die letzte Freitags-Wettfahrt musste leider auch abgeschossen werden.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Am Abend machte man sich schick f\u00fcr die Veranstaltung im Schloss Orth. Alle sa\u00dfen in gem\u00fctlicher Runde zusammen und liesen es sich gut gehen. Den Versuch mit ein paar Gl\u00e4schen Wein, den einen oder anderen am gewinnen zu hindern, kann man vergessen. Die Aquil\u00f6re sind echt stark auch beim Trinken. Die halten ganz sch\u00f6n was aus. Alle Achtung!<\/p>\n<div id=\"attachment_2130\" style=\"width: 522px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"http:\/\/www.aquila-austria.at\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/3-Musketiere.jpg\" target=\"_blank\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-2130\" class=\"wp-image-2130\" src=\"http:\/\/www.aquila-austria.at\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/3-Musketiere-1024x685.jpg\" alt=\"3 Musketiere\" width=\"512\" height=\"343\" srcset=\"https:\/\/www.aquila-austria.at\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/3-Musketiere-1024x685.jpg 1024w, https:\/\/www.aquila-austria.at\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/3-Musketiere-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.aquila-austria.at\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/3-Musketiere.jpg 1613w\" sizes=\"auto, (max-width: 512px) 100vw, 512px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-2130\" class=\"wp-caption-text\">Die 4 Musketiere<\/p><\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\">Nun ist Samstag Fr\u00fch endlich der lang ersehnte, starke und auch gleichm\u00e4\u00dfige Wind da. Die Motten umschwirrten uns an der Startlinie, die mehrmals umgelegt wurde, weil man sich nicht so einig war von wo der Wind nun kommen w\u00fcrde. Dann, Freigabe zum Start f\u00fcr die Motten in 10 Minuten, und \u2026. ABBRUCH! Der Wind war f\u00fcr die Motten durch das lange z\u00f6gern abgeflaut. Doch f\u00fcr die Zugv\u00f6gel und den Aquilas reichte es noch f\u00fcr einen Start. Mit jeder Runde wurde der Wind immer schw\u00e4cher, was f\u00fcr die Letzten (also f\u00fcr uns) zur Geduldsprobe wurde. Der Spinnaker hing herunter wie eine arabische Plunderhose, als wir dem Ziel stetig n\u00e4her r\u00fcckten. Auf dem Schlauboot winkte man uns herbei, dass wir uns beeilen m\u00f6gen. Ich frage mich heute noch WIE? Ohne Wind! Als ob wir das noch beeinflussen h\u00e4tten k\u00f6nnen. Dann haben es auch wir geschafft. Und ihr werdet es nicht glauben, man startete noch einmal bei kaum Wind. Der Startschuss fiel und die Boote erk\u00e4mpften sich zentimeterweise vorw\u00e4rts. Doch keines der Boote hatte noch die Startlinie \u00fcbertreten, bevor doch wieder Abgebrochen wurde.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Nun hie\u00df es Warten. Um 16:00 Uhr haben wir uns alle entschieden, dass wir keine Wettfahrt mehr bestreiten m\u00f6chten, und holten bei beginnendem Sturm die Boote aus dem Wasser. Ideales Wetter f\u00fcr die Motten. Doch bei diesem Sturm war es der Wettkampfleitung nicht m\u00f6glich eine Startlinie zu legen. Man wartete also etwas ab, und dann ging es los. Aber nicht wie in der Natur \u00fcblich, wo die Motten gerne gemeinsam auftreten &#8211; nein &#8211; die Steuerm\u00e4nner der Carbon Versionen gingen es ziemlich gem\u00fctlich\u00a0 an. Einer nach dem anderen verlies den Horst. Es schafften nicht mehr alle rechtzeitig in das\u00a0 Startgebiet zu kommen, als das Horn f\u00fcr den ersehnten Start ert\u00f6nte. F\u00fcr uns war das schon ganz nett mit anzusehen, wie diese Sportger\u00e4te flitzten. Leider ergab sich f\u00fcr die Motten kein g\u00fcltige Wettfahrt\u2026. wegen unterschrittener Mindestzeit. Aber das konnte uns ja egal sein, wir hatten unseren Spa\u00df beim Motten-watching.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Zum Schluss m\u00f6chte ich noch sagen. Sch\u00f6n wars, immer wieder ein Genuss mit Verdruss (f\u00fcr uns) &#8211; aber auch mit einem L\u00e4cheln im Gesicht.<\/p>\n<p><span style=\"color: #808080;\"> <a href=\"http:\/\/www.aquila-austria.at\/?page_id=2101\" target=\"_blank\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"http:\/\/www.aquila-austria.at\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/icon-ergebniss.jpg\" alt=\"\" width=\"30\" height=\"30\" \/><\/a><\/span>\u00a0 <span style=\"color: #808080;\"> <a href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/aquila-austria\/sets\/72157645012985875\/\" target=\"_blank\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"http:\/\/www.aquila-austria.at\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/icon-flickr.jpg\" alt=\"\" width=\"30\" height=\"30\" \/><\/a><\/span><\/p>\n<p>Obertrumer See wir kommen!<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.aquila-austria.at\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/moni.jpg\" target=\"_blank\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-1936\" src=\"http:\/\/www.aquila-austria.at\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/moni-231x300.jpg\" alt=\"moni\" width=\"100\" height=\"130\" srcset=\"https:\/\/www.aquila-austria.at\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/moni-231x300.jpg 231w, https:\/\/www.aquila-austria.at\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/moni-300x389.jpg 300w, https:\/\/www.aquila-austria.at\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/moni.jpg 456w\" sizes=\"auto, (max-width: 100px) 100vw, 100px\" \/><\/a><\/p>\n<p><em>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Monika, AUT 222<\/em><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.aquila-austria.at\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/team-chilli-logo.gif\" target=\"_blank\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-1938\" src=\"http:\/\/www.aquila-austria.at\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/team-chilli-logo-300x152.gif\" alt=\"team chilli logo\" width=\"100\" height=\"51\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Es war die Kalenderwoche 22 in der traditionell am Traunsee regattiert wurde. Auch f\u00fcr die Aquilas fand vom Donnerstag 29.-31.Mai die Challenge &#8211; &#8222;Wer besiegt wen&#8220; &#8211; statt. 10 Boote gingen an den Start. Das sind 9 harte Gegner! (f\u00fcr uns) Am Donnerstag begann die erste Wettfahrt um 14:00 Uhr. Das Feld war dicht beisammen, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":2141,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[52],"class_list":{"0":"post-2112","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-regatta-berichte","8":"tag-traunsee","9":"czr-hentry"},"views":3736,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.aquila-austria.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2112","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.aquila-austria.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.aquila-austria.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aquila-austria.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aquila-austria.at\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2112"}],"version-history":[{"count":25,"href":"https:\/\/www.aquila-austria.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2112\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2164,"href":"https:\/\/www.aquila-austria.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2112\/revisions\/2164"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aquila-austria.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/2141"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.aquila-austria.at\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2112"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aquila-austria.at\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2112"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aquila-austria.at\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2112"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}