Warning: Undefined variable $registeredtext in /var/www/vhosts/aquila-austria.at/httpdocs/wp-content/plugins/responsive-flickr-gallery/index.php on line 194
Warning: Undefined variable $expiredate in /var/www/vhosts/aquila-austria.at/httpdocs/wp-content/plugins/responsive-flickr-gallery/index.php on line 195
Warning: unserialize(): Error at offset 0 of 5685 bytes in /var/www/vhosts/aquila-austria.at/httpdocs/wp-content/plugins/responsive-flickr-gallery/afgFlickr/afgFlickr.php on line 303
Warning: Undefined variable $registeredtext in /var/www/vhosts/aquila-austria.at/httpdocs/wp-content/plugins/responsive-flickr-gallery/index.php on line 194
Warning: Undefined variable $expiredate in /var/www/vhosts/aquila-austria.at/httpdocs/wp-content/plugins/responsive-flickr-gallery/index.php on line 195
Warning: unserialize(): Error at offset 0 of 5685 bytes in /var/www/vhosts/aquila-austria.at/httpdocs/wp-content/plugins/responsive-flickr-gallery/afgFlickr/afgFlickr.php on line 303
SP-Regatta in Traismauer, am 20/21.09.2014, (9 Starter) 
Nachdem ich in Form eines Segeltörns in der Türkei „fremd“ gegangen bin, konnte ich leider an der Sp-Regatta Traismauer nicht teilnehmen. Was mich allerdings nicht hinderte mit meiner Frau am Sonntag als Zaungast dabei zu sein. Bekanntlich habe ich am Samstag wegen Windmangels eh´ nichts versäumt. Raoul wollte mich sogar mittels SMS zu einer Teilnahme am Sonntag animieren, das war mir aber zu viel Stress.
Responsive Flickr Gallery Error -
Flickr
by Toyokazu
Bad, bad panda!
We’re aware of the problem and are fixing it.
Thanks for your patience.
Nous connaissons ce problème et nous travaillons à le résoudre.
Merci pour votre patience et pour votre compréhension.
Estamos al tanto del problema y estamos intentando solucionarlo.
Gracias por tu paciencia.
Wir sind über das Problem informiert und arbeiten an einer Lösung.
Vielen Dank für Ihre Geduld.
Siamo al corrente del problema e ce ne stiamo occupando.
Ti ringraziamo per la pazienza.
Já sabemos qual é o problema e vamos resolvê-lo.
Obrigado pela paciência.
문제를 알고 살펴보는 중입니다.
기다려 주셔서 감사합니다.
我們已經意識到該問題，並正在盡快解決。
多謝你的耐心等候！
Chúng tôi đă nhận ra sự cố và đang tìm hiểu chúng.
Cảm ơn vì sự kiên nhẫn của bạn.
Kami mengetahui masalah ini dan sedang mengatasinya.
Terima kasih atas kesabaran Anda.
Bad, bad panda!
We’re aware of the problem and are fixing it.
Thanks for your patience.
Nous connaissons ce problème et nous travaillons à le résoudre.
Merci pour votre patience et pour votre compréhension.
Estamos al tanto del problema y estamos intentando solucionarlo.
Gracias por tu paciencia.
Wir sind über das Problem informiert und arbeiten an einer Lösung.
Vielen Dank für Ihre Geduld.
Siamo al corrente del problema e ce ne stiamo occupando.
Ti ringraziamo per la pazienza.
Já sabemos qual é o problema e vamos resolvê-lo.
Obrigado pela paciência.
문제를 알고 살펴보는 중입니다.
기다려 주셔서 감사합니다.
我們已經意識到該問題，並正在盡快解決。
多謝你的耐心等候！
Chúng tôi đă nhận ra sự cố và đang tìm hiểu chúng.
Cảm ơn vì sự kiên nhẫn của bạn.
Kami mengetahui masalah ini dan sedang mengatasinya.
Terima kasih atas kesabaran Anda.
(Beweisfoto)
Dafür wurde ich am Sonntag von meinen „Gegnern“ mit viel Aktion belohnt. Ich kam vom Staunen nicht heraus wie Ludwig Sturzeis mit Martin Kalhamer jun. vor Raoul/Maria Otter und Martin/Christine Kalhamer unter Spi die Donau als Führender abwärts brauste. (siehe Foto) Einfach toll!!
Ich war total begeistert und sprang am Ufer wie Rumpelstilzchen herum. Martin jun. war auch ganz aus dem Häuschen weil er seinen Papa geschlagen hat – Super!! Auch die anderen Teilnehmer waren sehr gut unterwegs, so auch Monika & Christian Kimmeswenger (5. Rang), was auf einen starken Aufwärtstrend schließen ließ. Martin Kalhamer hat sich wie ich hörte den Bootstrimm ein bisschen zur Brust genommen, scheinbar mit Erfolg.
Responsive Flickr Gallery Error -
Flickr
by Toyokazu
Bad, bad panda!
We’re aware of the problem and are fixing it.
Thanks for your patience.
Nous connaissons ce problème et nous travaillons à le résoudre.
Merci pour votre patience et pour votre compréhension.
Estamos al tanto del problema y estamos intentando solucionarlo.
Gracias por tu paciencia.
Wir sind über das Problem informiert und arbeiten an einer Lösung.
Vielen Dank für Ihre Geduld.
Siamo al corrente del problema e ce ne stiamo occupando.
Ti ringraziamo per la pazienza.
Já sabemos qual é o problema e vamos resolvê-lo.
Obrigado pela paciência.
문제를 알고 살펴보는 중입니다.
기다려 주셔서 감사합니다.
我們已經意識到該問題，並正在盡快解決。
多謝你的耐心等候！
Chúng tôi đă nhận ra sự cố và đang tìm hiểu chúng.
Cảm ơn vì sự kiên nhẫn của bạn.
Kami mengetahui masalah ini dan sedang mengatasinya.
Terima kasih atas kesabaran Anda.
Bad, bad panda!
We’re aware of the problem and are fixing it.
Thanks for your patience.
Nous connaissons ce problème et nous travaillons à le résoudre.
Merci pour votre patience et pour votre compréhension.
Estamos al tanto del problema y estamos intentando solucionarlo.
Gracias por tu paciencia.
Wir sind über das Problem informiert und arbeiten an einer Lösung.
Vielen Dank für Ihre Geduld.
Siamo al corrente del problema e ce ne stiamo occupando.
Ti ringraziamo per la pazienza.
Já sabemos qual é o problema e vamos resolvê-lo.
Obrigado pela paciência.
문제를 알고 살펴보는 중입니다.
기다려 주셔서 감사합니다.
我們已經意識到該問題，並正在盡快解決。
多謝你的耐心等候！
Chúng tôi đă nhận ra sự cố và đang tìm hiểu chúng.
Cảm ơn vì sự kiên nhẫn của bạn.
Kami mengetahui masalah ini dan sedang mengatasinya.
Terima kasih atas kesabaran Anda.
Die 4. Wettfahrt wurde wegen eines Fehlers der Wettfahrtleitung gestrichen, so hat sich nach der 3. Wettfahrt nichts mehr geändert; Vorne waren mit Raoul und Martin wieder die üblichen Verdächtigen (Platz 1 Raoul & Maria Otter, Platz 2 Martin & Christiane Kalhamer), Ludwig Sturzeis/Martin Kalhamer jun. konnten sich diesmal mit auf das Podest schwingen, Ludwig wurde somit auch noch zusätzlich Landesmeister von NÖ. Gratulation!!!
Fritz Wallisch, AUT 29